Pokemon-France.com

Navigation : Passlord > Forums
[Forums] [Membres] [Rechercher] [Avatars] [Marque-Pages] [Connectés]
[Discussions Générales] [Discussions Pokémon] [Aide Pokémon] [Support PF]
Forums

Lecture d'un sujet



Aller en bas de la page
« Précédente 1 2 3 4
Sujet: Omelette du fromage mysterieuse...

Auteur Message
Patouzarre
Supermenteur Admin
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 4/6/2017 à 14:58
C'est par contre "omelette du fromage" en VO : http://www.dailymotion.com/video/x4l0u66 , et donc de fait sur les sites de memes, ce qui explique sans doute les propos de zucchina.
Kinemu
AngiMembre Ultime
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 4/6/2017 à 15:03
Je soutiens Zuz et Patou
Tracy
Admin des FanFics
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 4/6/2017 à 15:08
Patou enquêteur de l'extrême. :lunettes
SeiFeR
IdolMembre
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 4/6/2017 à 19:35
Deux hommes se battent pour maintenir la vérité en ce bas monde : Patou et Pierre Bellemare :lunettes
Kinemu
AngiMembre Ultime
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 4/6/2017 à 19:55
Accurate af :'<

En plus ils ont à peu près le même âge non ?
zucchina
Rédactrice du site
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 4/6/2017 à 20:06
Zucchina qui soutient mordicus des âneries monstrueuses avait raison. Et même dans la version française, quand il remplit sa copie, c'est bien marqué "omelette du fromage". :mrgreen:
SeiFeR
IdolMembre
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 4/6/2017 à 20:10
Pierre Bellemare est bien plus jeune :mrgreen:
Requiem
AngiMembre Ultime
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 4/6/2017 à 20:26
Alors vous avez tous faux parce que si vous aviez vu et écouté la vidéo il dit "omelette DE fromage".
Tracy
Admin des FanFics
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 5/6/2017 à 14:25
Parce qu'ils ne changent pas le texte depuis la version originale.
Mais en VF il ne fait que répéter "omelette au fromage" donc une cinquantaine d’occurrences de "au" contre une seule de "du" c'est peu abusé.
:p

Question peut être idiote mais... Vous regardiez Dexter en VO à 10 ans voire moins ?!? :oh
Parce que déjà moi j'étais pas très vieille quand s'est sorti en France sur Cartoon Network et FR3.

Seifer/KInemu => Vous pouvez ajouter Fox Mulder aussi. :lol
Floritank
IdolMembre
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 5/6/2017 à 14:33
En parlant de Dexter, je me suis fait dédicacer l'album de Michel Barouille, qui chantait le générique du cartoon (entre plein d'autres trucs...le tour du monde en 80 jours 8) 8) 8) 8)) le mois dernier, la classe :lunettesàmoi
Polux999
AngiMembre en Mutation
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 5/6/2017 à 17:27
Je crois l'avoir déjà dit mais Dexter ça me faisait peur quand j'étais petit, comme les super nanas. Pourtant je pouvais pas m'empêcher de regarder. Je crois que c'est le dessin un peu bizarre qui me gênait.
Kinemu
AngiMembre Ultime
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 5/6/2017 à 18:18
Quand vous dites Dexter ça m'évoque davantage la série que le cartoon :(

Moi j'adorais. Un truc que j'ai jamais vu c'était Johnny Bravo mais les pubs Canal J me donnaient envie *__*

Sinon, un grand classique... La cour de récré.
Dieu que c'était bon. Évidemment, cette tomboy brutasse de Spinelli était ma favorite :*
Floritank
IdolMembre
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 5/6/2017 à 21:41
Johnny Bravo c'était énorme 8)
Tracy
Admin des FanFics
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 5/6/2017 à 22:53
Je ne supportais pas Johnny Bravo.

Moi j'aimais surtout Dexter, les Super Nana ça m'a vite gavé par contre.

Ah si deux trucs ENORMES pour moi : Courage le chien froussard et Time Squad.
Ca c'était les meilleures productions de l'époque. 8)
Polux999
AngiMembre en Mutation
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 6/6/2017 à 19:24
Bah voilà Courage le chien froussard aussi me faisait peur, j'en avais des cauchemars. (faudrait que je reregarde j'étais quand même petit à l'époque)
Tracy
Admin des FanFics
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 7/6/2017 à 08:44
Faut dire que Courage était un peu glauque parfois.
Patouzarre
Supermenteur Admin
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 7/6/2017 à 08:48
Par contre Tracy, on attend toujours de savoir ce qui figurait sur la gamelle du chat chez tes grand-parents. :mrgreen:
Tracy
Admin des FanFics
[ Utilisateur déconnecté ]
Envoyer un MP

le 7/6/2017 à 12:08
Mais moi aussi figure toi !
Sauf que je n'y suis toujours pas retournée, donc toujours pas de photo à vous soumettre... :(

« Précédente 1 2 3 4